Ling Zhang's Blog

Laszlomail是一个用Laszlo和Flash完成的基于Web的rich email client。Laszlo的原理是在server端把用XML定义的UI描述语言和脚本一起编译成Flash的SWF格式文件并送给浏览器。通过撰写脚本程序（Javascript）可以实现复杂的操作和类似于客户端应用程序的良好用户体验，如界面响应快、支持拖放。

之前听说Yahoo的一个接入网服务商用Laszlo做了一套Email系统，这次看到的是Laszlo Systems自己实现的，可以供Web email提供商使用。目前的Demo实现了一个电子邮件客户端应该具备的全部功能，收发、撰写、保存、编辑、地址簿、搜索等。这是值得任何一个Web email提供商关注的产品，既便是Gmail也该认真审视一下：Laszlomail是不是打赢了对高级Ajax应用的第一战？

我在用户反馈里写了两项：1. 增加右键支持；2.支持多语言界面。

http://www.laszlomail.com/lzmail/

这是在今天上海大师杯网球赛赞助商展厅里拍到的奔驰牌自行车，比那个“保十洁”黄鱼车强多了吧：

晚上原实验室同学连老板20多人在交大附近的邓家菜聚餐。吃完饭回家后检查邮件，很吃惊的发现IBM北京实验室一位关系很好的同事发给我的离职消息。在他的Email里有一句话“eventually I made up my mind to follow my heart on this venture”。"follow my heart"，李开复离开微软时说的也是这句话。我为IBM少了这样一位猛将而可惜，作为个人，也祝愿他的新公司业务顺利、生意兴隆。

徐总，我们以后还是要互相捧场，一团和气的，呵呵~

11月9日-11月10日，乐山、峨眉山。

神秘的大佛：

峨眉-开光仪式

峨眉-万年寺大雄宝殿

万年寺 - 一把实木椅

营养过剩的藏猕猴：

下午去成都送仙桥的古玩、收藏品买卖集散地转转，在一家卖旧小人书的摊上看到了好多念小学时候读过的小人书，三国、岳飞、兴唐、东周、丁丁历险记、中国武术系列。在里面翻到了一本《香港功夫王》，曾经很迷的一本小人儿书，而恰恰在昨天我还回忆到这书（包括《醉八仙》等），没想到不到24小时就看到了埋在记忆里多年的封皮。

可惜曾经收藏的小人书早就丢掉了，否则也是不小的一笔财富。记得小学的时候有时候会去外面的租书店看小人书：黑乎乎的屋子里，墙面上贴满了撕下来的封皮，租一本小人书2-5分钱；武侠小说按章节撕下来重新装订，然后出租。一群小孩坐在屋内的长木条板凳上，看的津津有味。

听说上海美术出版社重新出版了三国系列小人书，找个时候一定去书店看看。

mms://216.74.136.81/wmcom/msmicrosoft/20051107/vsb_20051107_300.wmv (200MB)

11月4日-11月7日，九寨沟。

中文版JDK Javadoc完成了java.lang和java.util部分，已正式公布：http://gceclub.sun.com.cn/download/Java_Docs/html/zh_CN/api/index.html

这份文档翻译质量还是不错的，有几个小地方翻的略显生硬了点，比如java.util.Locale：

“ 一些计算机标准是按照格林威治标准时 (GMT) 定义的，格林威治标准时和世界时 (UT) 是相等的。GMT 是标准的“民间”名称；UT 是相同标准的“科学”名称。UTC 和 UT 的区别是：UTC 是基于原子时钟的，UT 是基于天体观察的，两者在实际应用中难分轩轾。因为地球的旋转不是均匀的（它以复杂的方式减速和加速），所以 UT 始终不是均匀地流过。闰秒是根据需要引入 UTC 的，以便把 UTC 保持在 UT1 的 0.9 秒之内，UT1 是应用了某些更正的 UT 版本。还有其他的时间和日期系统；例如，基于卫星的全球定位系统 (GPS) 使用的时间刻度与 UTC 同步，但没有 针对闰秒进行调整。有关进一步信息的一个有趣来源是美国海军天文台”

"interesting"在好几个地方被翻成“有趣的”，不太符合中文的习惯，其实可以略掉不翻。另外一些倒装语句没有还原成主动语句，读上去也有点别扭，如“ 它们的使用被废弃”。

昨天跑到磨子桥，到川大校园里兜了一圈。上次来川大是02年，还没毕业，回成都参加IBM大学合作部年会，帮老板present SUR报告。

校门

川大体育馆

下午去春熙路、城市之心转了一圈。锦城艺术宫前面的天府广场正在施工，说是要建四层地下换乘点，包括未来的地铁一号线。工地外圈贴着成都美食节的海报。成都美食节的主会场就在离我家步行5分钟的蜀汉路、黄忠路附近。

成都美食节海报

一大早起来赶8点多的飞机回成都，到了办票柜台却发现自己的名字不在航班的旅客列表里。这两张机票是从不夜城买到的3.5折机票，结果是出了票没订座。等
了近4个小时后企图候补到12点20的飞机，可又是全满。这下才急急忙忙通过东航找到不夜城的联系电话，重新订了下午2点的航班座位。白白在机场浪费了6
个小时。
候机的时候，曾经在火车站上熟悉的景象又回到了身边：拎着便携水杯泡茶的；剥桔子削苹果的；吃面包、火腿肠、茶叶蛋的；泡方便面的；打扑克的。在觉得这一
幕似乎不该出现在浦东机场的同时，我自己呢，在看完两本杂志饿着肚子检完票后，搞了两个小蛋糕、一听可乐、两个茶叶蛋，坐在拥挤的候机厅里放肆的享用
着...